El módulo 04 me dejó claro que pedía la palabra demasiado tarde. Ahora marco el punto en la segunda frase, no al final.
Programa de referencia
Alemán profesional en el puesto de trabajo
Ocho semanas, una sesión semanal de 63 minutos de media y deberes sobre tus propios textos. Pensado para quienes ya se mueven cerca de un B2 y necesitan el registro de la empresa, no más listas de verbos irregulares.
Qué te llevas
Un Selbstpräsentation de noventa segundos que sobrevive a «erzählen Sie nochmal, aber kürzer». Un archivo de fórmulas para correos (demora, desacuerdo, petición de plazo) con tu tono, no con plantillas genéricas. Un mapa de interrupciones para reuniones: cuándo reformular un número, cuándo posponer un punto.
También un registro de errores recurrentes tuyos —calcos del castellano, orden de palabras, modalización excesiva— para que sepas qué vigilar cuando ya no hay sesión.
Módulos
01
Inventario
Leemos tu oferta, tu CV y un correo reciente. Marcamos el desfase entre lo que sabes decir y lo que el anuncio exige.
02
Trayectoria en voz alta
Tres versiones del mismo recorrido: para RR. HH., para el jefe de equipo y para un comité de empresa.
03
Correo que no pide perdón
Reescritura de dos hilos. Trabajamos Betreff, saludo y el cierre que no invita a ignorarte.
04
La mesa
Simulación de Besprechung con acta incompleta. Entrenas a pedir aclaración sin perder el hilo.
05
Números y plazos
Fechas, porcentajes y condicionales de entrega. Donde más se nota el castellano calado.
06
Desacuerdo educado
Frases para marcar un riesgo sin parecer combativo. Incluye el silencio: cuándo no rellenar.
07
Entrevista con cortes
El entrevistador interrumpe. Practicas volver al argumento sin reiniciar el discurso.
08
Cierre y mantenimiento
Lista corta de vigilancia y un plan de 20 minutos semanales cuando el ciclo acaba.
Leire Urrutia
Lingüista aplicada. Once años revisando comunicación interna de filiales alemanas con sede de enlace en el País Vasco. No imparte Goethe-Zertifikat; su material sale de actas, tickets y ofertas que los participantes aportan.
Honorarios (informativos)
780 €
El ciclo completo. No se procesan pagos en esta web. Si el inventario de la primera semana muestra que el nivel general aún no sostiene el registro laboral, paramos y no cobramos el resto del ciclo.
Preguntas frecuentes
¿Sirve si aún no vivo en Alemania?
Sí. La mayoría de consultas llegan desde España, con procesos en remoto o con fecha de mudanza incierta. El alemán del puesto no espera a que cruces la frontera.
¿Obtengo un certificado?
No. Esta es una limitación real del programa: no emitimos diplomas MCER ni preparamos exámenes oficiales. Si tu proceso exige un papel, hay que buscar un centro examinador aparte.
¿Qué pasa si falto a una sesión?
Se puede mover una vez con 24 horas de margen. La segunda falta se pierde; el material escrito se entrega igual.
Comentarios de quienes lo cursaron
★★★★☆
Correos sí. Vocabulario de planta de producción, solo el que yo llevé. Si no lo traes, no aparece magia.
Jon, Donostia. La entrevista con cortes fue incómoda y por eso sirvió. El resto del ciclo es trabajo, no un empujón milagroso.